NTSB chặn truy cập hồ sơ sau khi AI tái tạo tiếng nói của các phi công đã mất từ dữ liệu buồng lái
NTSB rút lại quyền truy cập hồ sơ sau khi các bản tái tạo giọng nói bằng AI lan truyền trực tuyến
National Transportation Safety Board tạm thời gỡ quyền truy cập công khai vào hệ thống hồ sơ của mình sau khi phát hiện AI đã được dùng để tái tạo giọng nói của các phi công thiệt mạng trong vụ rơi máy bay của UPS năm ngoái, và các đoạn âm thanh này đã lan truyền trên mạng.
Cơ quan cho biết vào thứ Sáu rằng họ đã khôi phục quyền truy cập vào hệ thống hồ sơ nhưng vẫn giữ 42 cuộc điều tra ở trạng thái đóng trong khi xem xét vấn đề, bao gồm cả vụ liên quan đến UPS Flight 2976 tại Louisville, Kentucky.
Sự việc nêu bật một vấn đề ngày càng tăng đối với hồ sơ công khai trong thời đại của AI sinh tạo. NTSB bị cấm theo luật liên bang không được đưa các bản ghi âm buồng lái vào hệ thống hồ sơ của mình, vốn từ lâu đã mở cho công chúng và chứa nhiều tài liệu từ các cuộc điều tra tai nạn. Nhưng trong trường hợp này, hồ sơ của chuyến bay UPS bao gồm một tệp ảnh phổ âm (spectrogram) từ bộ ghi âm giọng nói buồng lái.
Một ảnh phổ âm chuyển đổi âm thanh thành hình ảnh bằng cách ánh xạ tần số và các thông tin âm thanh khác thành dạng trực quan. Scott Manley, một YouTuber nổi tiếng chuyên về vật lý, thiên văn và trò chơi điện tử, đã chỉ ra trên X rằng dữ liệu nhúng trong hình ảnh có thể được sử dụng để tái tạo âm thanh.
Đó dường như chính là điều đã xảy ra. Theo NTSB, mọi người đã lấy ảnh phổ âm và bản ghi có sẵn công khai rồi sử dụng các công cụ AI, bao gồm Codex, để tạo các bản gần đúng của âm thanh từ bộ ghi âm giọng nói buồng lái liên quan đến vụ rơi. Các giọng nói được tái tạo sau đó lan truyền trên internet.
Động thái của cơ quan trong việc khóa hệ thống hồ sơ nhấn mạnh cách ngay cả dữ liệu không phải là âm thanh rõ ràng cũng có thể được biến đổi thành thứ gần hơn nhiều so với bản ghi gốc khi kết hợp với các công cụ AI hiện đại. Đối với các nhà điều tra và cơ quan quản lý, điều này đặt ra những câu hỏi mới về những gì nên được công khai, và những gì có thể suy ra từ các tài liệu vốn không bao giờ được dùng để chứa chính âm thanh đó.
Nguồn:
Duyệt web riêng tư với Doppler VPN — không lưu nhật ký, kết nối một chạm.