Memecah Sekatan: Penunjuk Perasaan Iran Menggunakan Bitchat dan Noghteha untuk Memintas Penindasan

Memecah Sekatan: Teknologi Kebebasan di Iran

Iran telah menyaksikan protes sengit dalam beberapa minggu kebelakangan ini, dan pihak berkuasa telah bertindak balas dengan langkah-langkah keras termasuk sekatan telekomunikasi di seluruh negara dan gangguan perkhidmatan satelit seperti Starlink untuk menghalang koordinasi di kalangan penunjuk perasaan. Sebagai tindak balas, rakyat Iran beralih kepada alat teknologi kebebasan yang membolehkan komunikasi luar talian dan terdesentralisasi.

Alat utama: Bitchat, Noghteha, dan Delta Chat

• Bitchat, Noghteha, dan Delta Chat digunakan oleh penunjuk perasaan untuk komunikasi luar talian.
• Dua daripada aplikasi ini berasal secara langsung dari Bitcoin, menunjukkan bagaimana teknologi dari komuniti tersebut menyediakan penyelesaian praktikal dalam situasi berisiko tinggi.

Bitchat dibina oleh perintis Bitcoin Jack Dorsey dan pembangun sumber terbuka Calle. Ia beroperasi melalui rangkaian mesh Bluetooth dan protokol Nostr tanpa memerlukan sambungan internet. Noghteha ialah fork sumber tertutup Bitchat yang diadaptasi khusus untuk konteks Iran, dengan sokongan Parsi/Farsi penuh, antara muka pengguna yang dipertingkatkan, dan ciri-ciri yang disesuaikan dengan keperluan tempatan.

Bagaimana Bitchat dan Noghteha mendapat perhatian

Bitchat mula menarik perhatian ramai apabila Jack Dorsey mengumumkannya di X pada 6 Julai 2025, menggambarkannya sebagai projek hujung minggu untuk meneroka rangkaian mesh Bluetooth. Pengumuman itu menjana minat segera, kelihatan dalam lonjakan pada Google Trends untuk carian berkaitan. Pada bulan September, Frank Corva menulis tentang peranan Bitchat menyokong penunjuk perasaan Nepal semasa sekatan media sosial dan kekacauan, di mana hampir 50,000 muat turun berlaku dalam satu hari.

Noghteha menyaksikan penggunaan pantas pada minggu pertama Januari 2026. Sebelum penutupan internet sepenuhnya, Google Play merekodkan lebih daripada 70,000 muat turun Noghteha dalam tempoh tiga hari. Angka pengedaran sebenar mungkin lebih tinggi berkat perkongsian peer-to-peer, sideloading, dan pemindahan Bluetooth selepas penutupan menghalang muat turun konvensional.

Promosi Noghteha mencapai khalayak luas melalui Iran International, saluran TV satelit pembangkang yang berpangkalan di luar Iran. Stesen itu—sumber penting maklumat dan panduan koordinasi daripada tokoh seperti pemimpin pembangkang Reza Pahlavi—menyiarkan butiran tentang aplikasi tersebut. Pembangun Nariman Gharib, seorang aktivis digital-politik, mengeluarkan Noghteha secara bebas tanpa dana kerajaan atau swasta sebagai tindak balas kepada taktik rejim.

Sumber terbuka, fork tertutup, dan pertukaran keselamatan

Noghteha kekal mematuhi lesen MIT Bitchat, yang membenarkan pengubahsuaian dan pengedaran semula dengan atribusi yang betul. Keputusan pembangun untuk tidak mengeluarkan aplikasi sebagai sumber terbuka sepenuhnya dipersembahkan sebagai tindak balas kepada ancaman berterusan: mengeluarkan varian sumber tertutup sejurus sebelum penutupan internet membolehkan pengedaran pantas sebelum rejim dapat mengganggu muat turun atau menyemai alternatif berniat jahat.

Calle, pencipta bersama Bitchat, telah menyuarakan kebimbangan mengenai elemen sumber tertutup Noghteha, permintaan derma, dan risiko keselamatan yang timbul dalam persekitaran bermusuhan. Kebimbangan tersebut diakui sebagai sah dan sukar dipertikaikan.

Interaksi ini menimbulkan persoalan yang lebih luas untuk teknologi kebebasan: Adakah Bitchat cukup cypherpunk untuk menahan potensi subversi rejim, atau adakah fork tertutup seperti Noghteha mencapai ketahanan yang tidak dapat dicapai oleh projek terbuka? Jika Noghteha menawarkan faedah dalam konteks bermusuhan khusus ini, bolehkah Bitchat diadaptasi untuk menjadi lebih tahan terhadap taktik sedemikian?

Pemikiran akhir

Penunjuk perasaan di Iran mengguna pakai rangkaian mesh, aplikasi berkaitan Bitcoin, dan idea cypherpunk untuk mengekalkan komunikasi di tengah-tengah sekatan telekomunikasi yang agresif dan kempen gangguan. Dinamik Bitchat–Noghteha menyerlahkan ketegangan antara keterbukaan dan perlindungan pantas, khusus konteks dalam persekitaran bermusuhan.

Jika anda bimbang tentang penapisan internet atau pengawasan, sebuah VPN seperti Doppler VPN boleh membantu mengekalkan akses dan privasi semasa gangguan rangkaian.